Curso sobre interpretación: Toma de notas para la interpretación consecutiva

La interpretación consecutiva puede ser desafiante. Además de que implica un importante trabajo de preparación, deben surgir las palabras correctas de un momento a otro.

La toma de notas es una ayuda fundamental durante el proceso. Por eso, en este curso teórico-práctico a cargo de María Florencia de Galvagni, podrás aprender todos los trucos necesarios para obtener notas que te salven en el momento necesario.

  • Breve marco teórico de toma de notas para la interpretación consecutiva

  • Práctica intensiva de toma de notas: inglésespañol

¡Ya falta poco para que cierre la inscripción!

Días
Horas
Minutos
Segundos

Información sobre la oradora

María Florencia de Galvagni  

María Florencia de Galvagni es profesora de inglés e intérprete de conferencias. Obtuvo el título de profesora de inglés en la Pontificia Universidad Católica Argentina en 1996 y el Certificado de Interpretación de Conferencias en 2004 en el CCIT – Centro de Formación de Traductores e Intérpretes de Postgrado dirigido por Diana Merchant.

Desde hace más de 28 años, es profesora de todos los niveles y edades en diferentes instituciones educativas y empresas. Es profesora en la carrera de Interpretación de Conferencias en la Universidad del Salvador, Lenguas Vivas, UMSA, y en el Curso de Posgrado de Traducción de la Universidad de Buenos Aires. 

En sus cursos de Interpretación Simultánea y Consecutiva, se centra en enfoques de aprendizaje práctico para ayudar a los estudiantes a cumplir con los estándares académicos.

curso-sobre-interpretacion

Sumate a este curso imperdible